Онлайн-журнал про схід Свої.Сity спільно з командою Торецьк.City презентують спецпроєкт “Лемки та бойки сходу України”. Він присвячений нащадкам лемків та бойків, яких примусово переселили із заходу України на Донеччину та Луганщину після польсько-радянської операції "Вісла". 80 років тому життя цих родин повністю перевернула примусова депортація, а у 2022 році вже їхні нащадки знову були вимушені тікати з рідного дому, бо на їхню землю з війною прийшли російські окупанти.
Цей проєкт розповідає про життя чотирьох родин зі сходу, коріння яких походить з Лемківщини та Бойківщини — це родини Андрія Тимчака, Надії Біловол, Віктора Стафиняка та Надії Тутової.
Родина Андрія Тимчака в 1951 році була депортована з села Ліскувате, що на Лемківщині, в село Званівка на Донеччині. Там через багато років після переселення Андрій заснував "Лемко-Центр", який працював над збереженням культури та традицій лемків. Проте війна вже вдруге змусила родину Тимчаків покинути рідну домівку: Андрій став до лав Збройних сил та захищає рідну землю на фронті, а його дружина разом з дітьми евакуювалася в Івано-Франківськ.
Досліджували маршрути лемків та бойків журналістки Діана Жвінкліс, Еля Серкожаєва та Наталія Куліді.
“До знайомства з паном Віктором Стафиняком я мало знала про долю етнічних українців — лемків. Якісь сухі цифри статистики примусово депортованих людей, і дати, які вони запамʼятали на все своє життя і передали своїм нащадкам. Після розмови я дуже пройнялася історією однієї родини й свого народу. Вони дуже працьовиті, щирі й відкриті. Їхніх предків відірвав від рідної землі й кинув напризволяще жорстокий комуністичний режимом СРСР. Але всі ці випробування їх не зламали. Вони гуртувалися, підтримували один одного, як могли, намагалися зберегти свої традиції, звичаї, свою говірку”, — розповіла журналістка Діана Жвінкліс.
Крізь роки, нащадки бойків та лемків дотримувались традицій та звичаїв своїх предків, розповідали про свою культуру та спосіб життя односельчанам та всій Україні, несли цей тягар злочинного переселення їхніх батьків на собі. Сьогодні вони вдруге залишилися без дому, але вже через російське вторгнення в Україну.
Дізнатися більше про родини та історію примусової депортації лемків та бойків можна на сайті спецпроєкту.
